News

波士顿，马萨诸塞州 — 针对美国最高法院就特朗普总统终止海地人临时保护身份令所作出的裁决，马萨诸塞州移民与难民权益倡导联盟（MIRA）执行主任伊丽莎白·斯威特发表了以下声明： “撤销约35万名在美海地人的临时保护身份，对于许多将这里视为家园的人来说，这是不人道、不道德且令人发指的行为。强迫这些人返回他们已经逃离的极度危险和暴力的处境，将使无数家庭和社区支离破碎。持有海地TPS身份的人对我们州和国家的构成至关重要，这一裁决将对我们州的劳动力和经济造成灾难性影响。尽管这一裁决令人痛心，MIRA依然坚定致力于维护所有移民的权利与安全，并与海地社区站在一起，共同发声。” 马萨诸塞州移民与难民权益倡导联盟（MIRA）是新英格兰地区最大的非营利组织，致力于促进移民和难民的权利与融合。

BOSTON, MA – Kòm repons a desizyon Lakou Siprèm Etazini an sou òd Prezidan Trump pou mete fen nan Estati Pwoteksyon Tanporè pou Ayisyen, Elizabeth Sweet, Direktè Egzekitif Koalisyon pou Defans Imigran ak Refijye Massachusetts (MIRA), te bay deklarasyon sa a: “Elimine Estati Pwoteksyon Tanporè pou anviwon 350,000 Ayisyen k ap viv Ozetazini, yon peyi … Continued

BOSTON, MA – En respuesta a la decisión de la Corte Suprema de EE. UU. sobre la orden del Presidente Trump de poner fin al Estatus de Protección Temporal para haitianos, Elizabeth Sweet, Directora Ejecutiva de la Coalición de Defensa de Inmigrantes y Refugiados de Massachusetts (MIRA), emitió la siguiente declaración: “Anular el Estatus de … Continued

BOSTON, MA –  In response to the decision by the U.S. Supreme Court on President Trump’s order to end Temporary Protective Status for Haitians, Elizabeth Sweet, Executive Director of the Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy (MIRA) Coalition, issued the following statement: “Striking down Temporary Protective Status for roughly 350,000 Haitians living in the United States, … Continued