TSA Sharing Air Traveler Information
The news media has reported that the Transportation Security Administration (TSA) is regularly providing lists of air travel passengers to ICE. This includes information about individuals traveling on domestic flights inside the United States.
ICE reviews the lists to identify individuals with final deportation orders or who it believes are in the country without lawful status. It can then send immigration agents to the airport to detain these individuals.
Consider these risks before you choose to fly! Speak with a qualified immigration legal representative and make sure you understand your current immigration situation.
Also remember that the REAL ID Act is now in effect, and all air travelers should present a federally recognized form of ID, such as a state ID complaint with the REAL ID requirements, passport, work permit, or green card.
La TSA comparte información de los viajeros aéreos
Los medios de comunicación han informado que la Administración de Seguridad del Transporte (TSA) proporciona regularmente listas de pasajeros aéreos al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). Esta información incluye datos sobre personas que viajan en vuelos nacionales dentro de Estados Unidos.
ICE revisa estas listas para identificar a personas con órdenes de deportación definitivas o que, según sus criterios, se encuentran en el país sin estatus migratorio legal. Posteriormente, puede enviar agentes de inmigración al aeropuerto para detener a estas personas.
¡Considere estos riesgos antes de viajar en avión! Consulte con un abogado de inmigración calificado y asegúrese de comprender su situación migratoria actual.
Recuerde también que la Ley REAL ID ya está en vigor, y todos los pasajeros aéreos deben presentar una identificación reconocida a nivel federal, como una identificación estatal que cumpla con los requisitos de la Ley REAL ID, un pasaporte, un permiso de trabajo o una tarjeta de residencia permanente.
TSA pataje enfòmasyon sou vwayajè ayeryen yo
Medya yo rapòte ke Administrasyon Sekirite Transpò (TSA) ap bay ICE lis pasaje ki vwayaje nan avyon regilyèman. Sa gen ladan enfòmasyon sou moun k ap vwayaje sou vòl domestik anndan Etazini.
ICE revize lis yo pou idantifye moun ki gen lòd deportasyon final oswa moun li kwè ki nan peyi a san estati legal. Apre sa, li ka voye ajan imigrasyon nan ayewopò a pou kenbe moun sa yo.
Konsidere risk sa yo anvan ou chwazi vwayaje nan avyon! Pale ak yon reprezantan legal imigrasyon ki kalifye epi asire w ke ou konprann sitiyasyon imigrasyon ou ye kounye a.
Sonje tou ke Lwa REAL ID a an vigè kounye a, epi tout vwayajè nan avyon ta dwe prezante yon fòm idantite federal ki rekonèt, tankou yon plent idantite eta a ak egzijans REAL ID yo, paspò, pèmi travay, oswa kat vèt.