End of Automatic Extensions for Work Permits
Immigration has announced that it will no longer automatically extend the validity of a work permit while a renewal application is pending.
This new policy will be in effect for work permit renewal applications received by USCIS on or after October 30. The policy includes some narrow exceptions.
Under the previous policy, certain work permits remained valid for up to 540 days after the expiration date if an application to renew the work permit under the same category was received by USCIS before the work permit expired.
If you submitted a renewal application before October 30 in a category eligible for an automatic extension, that extension remains valid.
Fen pwolonjman otomatik pèmi travay yo
Imigrasyon anonse ke li p ap otomatikman pwolonje validite yon pèmi travay pandan yon aplikasyon renouvèlman an ap tann.
Nouvo règleman sa a pral an vigè pou aplikasyon renouvèlman pèmi travay USCIS resevwa nan oswa apre 30 oktòb. Règleman an gen ladan kèk eksepsyon limite.
Règleman anvan an te pèmèt sèten pèmi travay te rete valab jiska 540 jou apre dat ekspirasyon an, si USCIS te resevwa yon aplikasyon pou renouvle pèmi travay la anba menm kategori a anvan pèmi travay la te ekspire.
Si ou te soumèt yon aplikasyon renouvèlman anvan 30 oktòb nan yon kategori ki kalifye pou yon ekstansyon otomatik, ekstansyon sa a rete valab.
Fin de la prórroga automática de los permisos de trabajo
El Servicio de Inmigración ha anunciado que ya no extenderá automáticamente la validez de los permisos de trabajo mientras se tramita una solicitud de renovación.
Esta nueva política entrará en vigor para las solicitudes de renovación de permisos de trabajo recibidas por USCIS a partir del 30 de octubre. La política incluye algunas excepciones específicas.
Según la política anterior, ciertos permisos de trabajo seguían siendo válidos hasta por 540 días después de su fecha de vencimiento si USCIS recibía una solicitud para renovar el permiso de trabajo en la misma categoría antes de que este expirara.
Si presentaste una solicitud de renovación antes del 30 de octubre en una categoría que permitía la extensión automática, dicha extensión sigue siendo válida.
Fim da prorrogação automática das autorizações de trabalho
O serviço de imigração anunciou que não prorrogará mais automaticamente a validade da autorização de trabalho enquanto o pedido de renovação estiver pendente.
Esta nova política entrará em vigor para os pedidos de renovação de autorização de trabalho recebidos pelo USCIS a partir de 30 de outubro. A política inclui algumas exceções específicas.
De acordo com a política anterior, certas autorização de trabalho permaneciam válidas por até 540 dias após a data de vencimento, caso um pedido de renovação da autorização de trabalho na mesma categoria fosse recebido pelo USCIS antes do vencimento da permissão.
Se você enviou um pedido de renovação antes de 30 de outubro em uma categoria elegível para prorrogação automática, essa prorrogação permanece válida.