Changes to Work Permits 
Immigration has announced that starting today it is shortening the validity of certain work permits. The changes will affect any pending applications for new or renewal of work permits, but will not affect work permits that have already been issued. Under the policy:
Work permits will be valid for 18 months for:
- those granted refugee, asylum, or withholding of removal
- those with pending applications for asylum, cancellation of removal, or adjustment of status
Work permits will be valid for 1 year (or for the period of parole or TPS if less than 1 year)for:
- those with TPS or a pending TPS application
- those granted parole
Chanjman nan pèmi travay yo
Imigrasyon anonse ke apati jodi a li pral diminye validite sèten pèmi travay. Chanjman yo pral afekte nenpòt aplikasyon annatant pou nouvo pèmi travay oswa renouvèlman pèmi travay, men yo pap afekte pèmi travay ki deja delivre. Dapre règleman an:
Pèmi travay yo ap valab pou 18 mwa pou:
- moun ki jwenn refij, azil, oswa sispansyon ekspilsyon
- moun ki gen aplikasyon annatant pou azil, anilasyon ekspilsyon, oswa ajisteman estati
Pèmi travay yo ap valab pou 1 an (oswa pou peryòd libète kondisyonèl oswa TPS si mwens pase 1 an) pou:
- moun ki gen TPS oswa yon aplikasyon TPS annatant
- moun ki jwenn libète kondisyonèl
Cambios en los permisos de trabajo
Inmigración ha anunciado que a partir de hoy acortará la validez de ciertos permisos de trabajo. Los cambios afectarán las solicitudes pendientes de permisos de trabajo nuevos o de renovación, pero no los permisos ya emitidos. Según esta politica:
Los permisos de trabajo tendrán una validez de 18 meses para:
- Quienes tengan refugio, asilo o suspensión de expulsión;
- Quienes tengan solicitudes pendientes de asilo, cancelación de expulsión o ajuste de estatus;
Los permisos de trabajo tendrán una validez de 1 año (o durante el período de parole o TPS si es inferior a 1 año) para:
- Quienes tengan TPS o una solicitud de TPS pendiente;
- Quienes tengan parole.