| Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy Coalition | ||
| ^JavaScript("/extras//coolmenus/coolmenus4.js"); | ||
| Donate Now! | Home · MIRA En Español | My Account |
Ya Es Hora! CiudadaníaComo parte de la campaña Ya Es Hora, los miembros de MIRA, SEIU 615, Centro Latino de Chelsea, Chelsea Collaborative, Latinos Unidos en MA, Immigrant Information Center, Irish Immigration Center, Mayor's Office of New Bostonians, y Roca Inc., se reunieron con otras organizaciones de servicios communitarios y Univision el sabado, 21 de julio en SEIU 615 para proveer aplicaciones de la ciudadania. Mas de cien personas elegibles para aplicar asistieron el evento, aprovechando este servicio gratuito. Si usted es un residente permanente y es elegible para ser ciudadano, aplique hoy! El 30 de Julio el costo de aplicar subira de $400 a $675. Para saber si usted es elegible para la ciudadania llame al 1-888-VE-Y-VOTA o visite Ya Es Hora . Muchisimas gracias a todos los voluntarios de este gran evento. Para mas informacion por favor llame a Marcony Almeida. Ademas, lea el articulo en el Boston Globe.
Registrate y VotaSi Usted es un ciudadano de los Estados Unidos, es muy importante que usted se registre y vote en las proximas elecciones. Para encontrar la localidad donde puede votar presione aqui! Si usted no es un ciudadano de los E.E. U.U. aun puede ayudar. Primero, informandoles aquellos familiares y amigos que son ciudadanos que se registren y voten. Ademas si quiere ser voluntario en las campañas para votar con MIRA puede encontrar mas informacion aqui. ¿Donde Votar en Massachusetts?¿Donde Votar en Massachusetts? Puedes verificar el lugar donde vas a votar en estas elecciones. Podemos ayudar a personas con la información correcta a donde van a ir a votar antes de las elecciones. Es importante que la dirección o residencia sea la correcta, tambien este link te ofrece los numeros de telefonos donde puedes llamar Conoce tus DerechosConoce tus Derechos Que debo hacer si soy cuestionado en relación a mi estatus migratorio en la calle, tren o el autobus? Aún sí no eres un ciudadano, tu tienes derechos de acuerdo a la Constitución de los Estados Unidos de Norteamérica. Cuales son tus derechos bajo la ley? La Unión de Libertades Civícas de America en Massachusetts (ACLU) y la Barra Nacional de Abogados (The National Lawyer's Guild) han preparado estos panfletos: Download pamphlet in English. Si eres detenido en público y cuestionado sobre tú estatus migratorio o número de Seguridad Social llama a MIRA al teléfono: 617-350-5480 ext.206 o en su caso también a la Barra Nacional de Abogados (National Lawyers Guild) al teléfono: 617-227-7335. More pamphlets here. Vuelvete un Miembro de MIRAJoin the Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy Coalition! MIRA es la única organización a nivel estatal que une a las organizaciones comunitarias, proveedores de servicios humanos, líderes civícos y religiosos, agencias estatales y municipales, grupos legales y laborales que trabajan juntos por apoyar los derechos y oportunidades de los recien llegados. También trabajamos fomentando lo la participación de activistas locales con los debates de la política nacional que afectan las vidas de los inmigrantes. Sí Usted desea ser miembro por favor abra el vínculo de abajo o sí desea apoyar esta labor hacia nuestras comunidades abra el segundo vínculo para aportaciones económicas. Click here for a membership form. Por favor sí tiene alguna pregunta sobre MIRA, convertirse en miembro de MIRA contacte a Fatima Lopez en el teléfono: 617.350.5480 Ext. 218. La Administración Bush declara una ofensiva en contra de los inmigrantes13 de agosto - El viernes 10 de agosto, la Administración Bush anunció su nueva política en contra "crackdown policy" de los inmigrantes endureciendo y aplicando nuevas medidas que dejarían sin trabajo a millones de empleados inmigrantes rechazandoles cualquier instancia legal para su defensa en corte, separando familias y provocando miseria y sufrimiento a millones "misery and suffering". Social Security No-Match letters. Discrepancias entre nombres y números de seguro social ahora servirá para convertir a los empleadores en agentes de inmigración. Estas nuevas políticas causarán estragos entre las familias de inmigrantes y negocios alrededor de todo los Estados Unidos de Norteamérica. Lea la declaración de Prensa de MIRA en este vinculo MIRA's Press Statement Upcoming EventsWednesday August 27 , 2008
EOHHS Budget Hearings
-
The Executive Office of Health and Human Services will be holding budgetary hearings next week to hear from community members and advocates about a variety of issues. Come and testify about the need for increased funding for the Citizenship for New Americans program, the RISE program, restoration of funding for food stamps for legal immigrants and maintaining the funding for Outreach and Education regarding health reform. Wednesday, August 27th 1pm-5pm at Reggie Lewis Center, 1350 Tremont Street, Roxbury, MA Thursday, August 28th, 10am-2pm at Basketball Hall of Fame, 1000 West Columbus Avenue, Springfield, MA
Thursday August 28 , 2008
Voter Registration at Faneuil Hall
Friday August 29 , 2008
Centro Latino de Chelsea: Free Citizenship Workshops
-
Centro Latino is offering two monthly workshops. One will help eligible immigrants complete the naturalization process. The other will help new American citizens to become active members of their community Date: Fridays (see below for details) Time: 6-8 p.m. Location: Centro Latino de Chelsea, 267 Broadway, Chelsea, MA 02150
Workshop Dates for Aspiring Citizens: February 15, March 14, April 11, May 9, June 6, July 11, August 8, September 5, October 3, October 31
Workshops Dates for New Citizens: February 1, February 29, March 28, April 25, May 23, June 20, July 25, August 22, September 19, October 17
For more information please contact Daisy Gonzales at 617-884-3238 ext. 218 or dgonzales@centrolatino.org. Advanced registration is required. Thursday September 4 , 2008
Voter Registration at Faneuil Hall
Saturday September 6 , 2008
Lowell Know Your Rights training
-
What you need to know about Immigration and Customs Enforcement Agency (ICE) raids and detentions Training for Community Members and Providers Saturday, September 6, 2008, 2-4pm Cambodian Mutual Assistance Association (CMAA), 120 Cross St, Lowell, MA For more information contact: MIRA Coalition: 617-350-5480 x217, CMAA 978-454-6200 or LCHC 978-746-7828 Brought to you by: Deported Diaspora, MIRA, Neighborhood Legal Services, Cambodian Mutual Assistance Association, Lowell Community Health Center, ONE Lowell and United Teen Equality Center (UTEC) Sunday September 7 , 2008
Immigration, Domestic Violence and Drug Abuse Seminar
-
Center for Haitian American Civic Rights, Inc (CHACR), Community Connections of Brockton, Massachusetts Community Health Services in Brockton (MCHS) and Center Haitian American Intertional Women Services in Randolph, MA (CHAIWS) invite the community of Brockton and surrounding areas to an informative seminar regarding: Immigration Domestic Violence Drug Abuse The seminar will take place on Sunday, September 7, 2008 from 5PM to 8PM at the Holiday Inn, 195 Westgate Drive, Brockton, MA For more information contact: CHACR 508-894-4907, CC of Brockton 508-583-5631, MCHS 508-427-6671 and CHAIWS 781-308-6001 or 781-767-7478. Wednesday September 10 , 2008
Voter Registration at Moakley Court House (Boston)
Thursday September 11 , 2008
Voter Registration at Moakley Court House (Boston)
Friday September 12 , 2008
Brockton MIRA Members Meeting
-
Time: 9:30am-11am Location: Brockton, MA For more information, please contact Ellen Gallagher at egallagher@miracoalition.org or 671-350-5480 x217.
Centro Latino de Chelsea: Free Citizenship Workshops
-
Centro Latino is offering two monthly workshops. One will help eligible immigrants complete the naturalization process. The other will help new American citizens to become active members of their community Date: Fridays (see below for details) Time: 6-8 p.m. Location: Centro Latino de Chelsea, 267 Broadway, Chelsea, MA 02150
Workshop Dates for Aspiring Citizens: February 15, March 14, April 11, May 9, June 6, July 11, August 8, September 5, October 3, October 31
Workshops Dates for New Citizens: February 1, February 29, March 28, April 25, May 23, June 20, July 25, August 22, September 19, October 17
For more information please contact Daisy Gonzales at 617-884-3238 ext. 218 or dgonzales@centrolatino.org. Advanced registration is required. Monday September 15 , 2008
Lowell MIRA Members Meeting
-
Time: 9:30am-11am Location: Lowell, MA For more information, please contact Ellen Gallagher at egallagher@miracoalition.org or 617-350-5480 x217.
Wednesday September 17 , 2008
Voter Registration at Fenway Park
Friday September 26 , 2008
Centro Latino de Chelsea: Free Citizenship Workshops
-
Centro Latino is offering two monthly workshops. One will help eligible immigrants complete the naturalization process. The other will help new American citizens to become active members of their community Date: Fridays (see below for details) Time: 6-8 p.m. Location: Centro Latino de Chelsea, 267 Broadway, Chelsea, MA 02150
Workshop Dates for Aspiring Citizens: February 15, March 14, April 11, May 9, June 6, July 11, August 8, September 5, October 3, October 31
Workshops Dates for New Citizens: February 1, February 29, March 28, April 25, May 23, June 20, July 25, August 22, September 19, October 17
For more information please contact Daisy Gonzales at 617-884-3238 ext. 218 or dgonzales@centrolatino.org. Advanced registration is required. Friday October 10 , 2008
Centro Latino de Chelsea: Free Citizenship Workshops
-
Centro Latino is offering two monthly workshops. One will help eligible immigrants complete the naturalization process. The other will help new American citizens to become active members of their community Date: Fridays (see below for details) Time: 6-8 p.m. Location: Centro Latino de Chelsea, 267 Broadway, Chelsea, MA 02150
Workshop Dates for Aspiring Citizens: February 15, March 14, April 11, May 9, June 6, July 11, August 8, September 5, October 3, October 31
Workshops Dates for New Citizens: February 1, February 29, March 28, April 25, May 23, June 20, July 25, August 22, September 19, October 17
For more information please contact Daisy Gonzales at 617-884-3238 ext. 218 or dgonzales@centrolatino.org. Advanced registration is required. Friday October 24 , 2008
Centro Latino de Chelsea: Free Citizenship Workshops
-
Centro Latino is offering two monthly workshops. One will help eligible immigrants complete the naturalization process. The other will help new American citizens to become active members of their community Date: Fridays (see below for details) Time: 6-8 p.m. Location: Centro Latino de Chelsea, 267 Broadway, Chelsea, MA 02150
Workshop Dates for Aspiring Citizens: February 15, March 14, April 11, May 9, June 6, July 11, August 8, September 5, October 3, October 31
Workshops Dates for New Citizens: February 1, February 29, March 28, April 25, May 23, June 20, July 25, August 22, September 19, October 17
For more information please contact Daisy Gonzales at 617-884-3238 ext. 218 or dgonzales@centrolatino.org. Advanced registration is required. |
Reembolso de impuestosEspañol: ¡Todavía puede reclamar su reembolso de impuestos! Este año, muchas personas que declararon impuestos con números ITIN recibieron avisos como este en vez de sus rembolsos. No importa si el plazo para contestar al aviso ya se venció y el estado ya encerro su caso. Lo siguiente es una lista de sitios donde los que todavía no han conseguido sus reembolsos del estado de Massachusetts pueden obtener ayuda gratuita. Português: Não é tarde para conseguir o reembolso do seu imposto de renda! Este ano, muitas pessoas que declararam impostos com números ITIN receberam um aviso como este em lugar do seu reembolso. O siguinte é uma lista de locais onde os que ainda não conseguiram o seu reembolso do estado de Massachusetts podem conseguir assistência de graça com este problema. Não importa se você deixou vencer o prazo para responder os avisos e o estado já La Ley de Oportunidades en la EducaciónMuchos estudiantes inmigrantes sobresalientes y graduandose con honores han crecido en Massachusetts. Estos estudiantes contribuyen en forma muy positiva a nuestro estado y han vivido casi la gran parte del tiempo aquí. Cada año, aproximadamente 400 estudiantes en su ultimo año de High School con o sin estatus migratorio, no se les permite pagar las colegiaturas de acuerdo a como lo hace un residente. La ley de Oportunidades en la Educación (Education Opportunity Act) es una solución práctica a esta barrera educativa.
|
Mision de MIRAMIRA trabaja por promover y difundir la defensa de los derechos y oportunidades de los inmigrantes y refugiados en el Estado de Massachusetts. En colaboracion con sus miembros logra esta mision a través de la educacion, capacitacion, desarrollo de liderazgo, capacidad de organizar a la comunidad, análisis politico y defensa legal.
Information (copy)ESOL & English for New Bostonians (copy)ESOL & English for New Bostonians (copy)Almuerzo de Accion de Gracias 2007Quienes somos?
|
|
Ya-Es-Hora-Volunteer-Sign-up-Form.doc